d="M44 32h-4v8h4v-8zM36 32h-4v8h4v-8zM44 20h-4v8h4v-8zM52 32h-4v8h4v-8zM36 44h-4v8h4v-8zM48 0h-4v8h4v-8zM16 0h-4v8h4v-8zM52 20h-4v8h4v-8zM36 20h-4v8h4v-8zM20 44h-4v8h4v-8zM12 32h-4v8h4v-8zM20 32h-4v8h4v-8zM52 4v8h-12v-8h-20v8h-12v-8h-8v56h60v-56h-8zM56 56h-52v-40h52v40zM12 44h-4v8h4v-8zM28 20h-4v8h4v-8zM28 44h-4v8h4v-8zM20 20h-4v8h4v-8zM28 32h-4v8h4v-8zM44 44h-4v8h4v-8z" />
Come possiamo aiutarti?
 
 
Come possiamo aiutarti?
 
 

Per esploratori

Frangarto | Appiano

…sotto l'imponente Castel Firmiano invita a vivere Appiano e tutto l'Alto Adige senza limiti.

Sorgendo sul fondovalle ai piedi di Castel Firmiano e tra i vigneti di Cornaiano, Frangarto è facilmente raggiungibile, nonché il punto di partenza ideale per intraprendere tour in bicicletta o lunghe passeggiate alla scoperta del paesaggio naturale e antropizzato tra il Lago di Caldaro a sud e le cime innevate delle Dolomiti a nord. Grazie alla vicinanza a Bolzano, alla pista ciclabile della Val d’Adige, ai Laghi di Monticolo e al Messner Mountain Museum Firmian a Castel Firmiano, Frangarto ha numerose offerte in serbo per gli ospiti.

Sport e cultura si bilanciano, mentre chi desidera dedicarsi allo shopping può approfittare degli ottimi collegamenti con i mezzi pubblici, raggiungendo in pochi minuti il centro di Bolzano e le località vitivinicole circostanti.

 

Non mancano neppure alcuni tesori ed edifici storici da scoprire, come la Chiesa parrocchiale di San Giuseppe in stile neogotico, sulla cui facciata orientale si può ammirare un mosaico con la Madonna del 1903. Un altro esempio di architettura del passato è la Tenuta Pillhof del 15° secolo: un tempo imponente maso, nel 2003 è stata ristrutturata, rispettandone le antiche mura e lo stile architettonico, e oggigiorno è sede di un’enoteca.

Sulla collina boscosa vicino alla residenza Hochfrangart svetta una grande e vistosa sfera in acciaio inossidabile, diventata ormai il simbolo di Frangarto, che attira l’attenzione di chi transita nella regione dell’Oltradige. Si tratta di una delle numerose opere d’arte di Karl Nicolussi Leck, artista purtroppo deceduto: una delle attrazioni del suo parco artistico insieme all’enorme drago, la cui lingua di 4 m “guizza” sopra la strada. Se desiderate visitarlo, rivolgetevi all’Associazione Turistica Appiano (0471 66 22 06).

 

Su una collina rocciosa in direzione di Bolzano, salta subito all’occhio Castel Firmiano, maestoso e sede dal 2006 di uno dei sei Messner Mountain Museum di Reinhold Messner, leggenda dell’alpinismo estremo. Durante la visita, immagini, sculture, oggetti simbolici e cimeli illustrano l’importanza della montagna per l’uomo.

Emozioni

Cosa potete scoprire ad Appiano?

Ogni giorno, siete alla ricerca del programma perfetto? Preferite dedicarvi a escursioni a piedi, in bicicletta, visitare un museo, andare a teatro o semplicemente rilassarvi nella piscina dell’hotel? Ecco due mete imperdibili per il vostro soggiorno.

Emozioni

Cosa potete scoprire ad Appiano?

Ogni giorno, siete alla ricerca del programma perfetto? Preferite dedicarvi a escursioni a piedi, in bicicletta, visitare un museo, andare a teatro o semplicemente rilassarvi nella piscina dell’hotel? Ecco due mete imperdibili per il vostro soggiorno.

I laghi di Monticolo

Laghi di Monticolo

Il punto d’incontro di una natura incontaminata e immensi piaceri: una giornata al Lago di Monticolo è un autentico toccasana.

Castel d'Appiano

Castel d'Appiano

Al termine di un’escursione a Castel d'Appiano potete degustare specialità gastronomiche, ascoltando le storie delle sue antiche mura.